ei ta' niÅ›caya kari' nÄ«lÄcale ÄilÄ
loke puchi' haridÄsa-sthÄne uttarilÄ
ei ta' - in this way; niÅ›caya kari' - ascertaining; nÄ«lÄcale ÄilÄ - came to JagannÄtha PurÄ«; loke puchi' - inquiring from people; haridÄsa-sthÄne - the place of HaridÄsa ṬhÄkura; uttarilÄ - approached.