rasa-antara-āveśe - in the ecstatic love characterized by different mellows; ha-ila - there was; viyoga-sphuraṇa - awakening of separation; udvega - distress; viṣāda - moroseness; dainye - humility; kare pralapana - speaks like a crazy person.

Separation from Kṛṣṇa awoke various mellows of distress, lamentation and humility. Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu spoke like a crazy man.