govindere puchena, — 'ihÄ karÄila kon jana?'
jagadÄnandera nÄma Å›uni' saá¹…koca haila mana
govindere puchena - He inquired from Govinda; ihÄ - this; karÄila - has made; kon jana - what person; jagadÄnandera - of JagadÄnanda Paṇá¸ita; nÄma - name; Å›uni' - hearing; saá¹…koca - afraid; haila - was; mana - mind.