CC 3.12.23

teṅho kahe, — "bāuli, kene maris kāndiyā?
maruka āmāra tina putra tāṅra bālāi lañā"

teṅho kahe - he said; bāuli - crazy woman; kene - why; maris - are you dying; kāndiyā - crying; maruka - let die; āmāra - my; tina - three; putra - sons; tāṅra - His; bālāi - inconveniences; lañā - taking.

Text

Śivānanda Sena replied, “You crazy woman! Why are you needlessly crying? Let my three sons die for all the inconvenience we have caused Nityānanda Prabhu.”

Purport

Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Sri Caitanya Mahaprabhu and Jagadananda Pandita. Text 23

Śivānanda Sena replied, “You crazy woman! Why are you needlessly crying? Let my three sons die for all the inconvenience we have caused Nityānanda Prabhu.”