paṇá¸ita kahe, — "ye khÄibe, sei pÄka-kartÄ
Ämi-saba — kevala-mÄtra sÄmagrÄ«-ÄhartÄ"
paṇá¸ita kahe - the Paṇá¸ita said; ye khÄibe - He who will eat; sei - He; pÄka-kartÄ - the cook; Ämi-saba - as far as I am concerned; kevala-mÄtra - only; sÄmagrÄ« - of ingredients; ÄhartÄ - collector.