bhojana kariyā - after eating; sabe - all the devotees; kailā - performed; ācamana - washing of the mouth and hands; sabāre - all of them; parāilā - put on; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; mālya - flower garland; candana - sandalwood pulp.

After all the devotees finished accepting prasādam and had washed their hands and mouths, Śrī Caitanya Mahāprabhu decorated each of them with a flower garland and sandalwood pulp.