eta saba - all this; mane kari' - thinking; govinda rahilā - Govinda kept silent; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; ye - what; puchilā - inquired; tāra - of that; uttara - reply; nā dilā - did not give.

Thinking in this way, Govinda kept silent. He did not reply to the Lord’s inquiry.