kṣaṇe kṣaṇe - at every moment; bāḍe - increases; prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānanda-āveśa - transcendental bliss; tṛtīya prahara - midafternoon; ha-ila - there was; nṛtya - the dancing; nahe śeṣa - did not end.

His transcendental bliss increased at every moment. Therefore even by midafternoon the dancing had not ended.