vatsareka - one year; tare - for; āra - balance; rākhilā dhariyā - kept in stock; bhojana-kāle - at the time of lunch; svarūpa - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; pariveśe - administered; khasāñā - taking out little by little.

All the varieties of the remaining prasādam were kept to eat throughout the year. When Śrī Caitanya Mahāprabhu ate His lunch, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī would serve it little by little.