saba dravyera - of all the articles; kichu kichu - something; upayoga kailā - used; svādu - tasteful; su-gandhi - aromatic; dekhi' - seeing; bahu - very much; praśaṁsilā - He praised.

He tasted a little of everything they contained and praised it all for its flavor and aroma.