pÄá¹£aṇá¸Ä« Äila yata pÄṇá¸itya Å›uniyÄ
garva kari' Äila saá¹…ge Å›iá¹£ya-gaṇa lañÄ
pÄá¹£aṇá¸Ä« - nonbelievers; Äila - came there; yata - all; pÄṇá¸itya - erudition; Å›uniyÄ - hearing; garva kari' - with great pride; Äila - came there; saá¹…ge - with; Å›iá¹£ya-gaṇa - disciples; laÃ±Ä - taking.