kṛṣṇa - of Lord Kṛṣṇa; nāma - the holy name; guṇa - the qualities; yaśa - the fame; avataṁsa - ornaments; kāṇe - on the ear; kṛṣṇa - of Lord Kṛṣṇa; nāma - of the holy name; guṇa - of the qualities; yaśa - of the fame; pravāha - waves; vacane - in Her talking.

“Śrīmatī Rādhārāṇī’s earrings are the name, fame and qualities of Lord Kṛṣṇa. The glories of Lord Kṛṣṇa’s name, fame and qualities are always inundating Her speech.