tayor apy ubhayor madhye
rÄdhikÄ sarvathÄdhikÄ
mahÄbhÄva-svarÅ«peyaá¹
guṇair ativarīyasī
tayoḥ - of them; api - even; ubhayoḥ - of both (CandrÄvalÄ« and RÄdhÄrÄṇī); madhye - in the middle; rÄdhikÄ - ÅšrÄ«matÄ« RÄdhÄrÄṇī; sarvathÄ - in every way; adhikÄ - greater; mahÄ-bhÄva-svarÅ«pÄ - the form of mahÄbhÄva; iyam - this one; guṇaiḥ - with good qualities; ativarÄ«yasÄ« - the best of all.
This is a quotation from ÅšrÄ«la RÅ«pa GosvÄmī’s Ujjvala-nÄ«lamaṇi (RÄdhÄ-prakaraṇa 3).