nityānanda-prabhu kahe - Lord Nityānanda Prabhu replied; aiche kaiche haya - how is this possible; ekākī - alone; yāibe - shall go; tumi - You; ke - who; ihā - this; sahaya - can tolerate.

Nityānanda Prabhu then said, “How is it possible for You to go alone? Who can tolerate this?