duṅhā dekhi' - seeing the two of Them; nityānanda-prabhu - Lord Nityānanda Prabhu; mahā-raṅge - in great jubilation; ṭhārāṭhāri - indication; kari' - doing; hāse - laughs; bhakta-gaṇa-saṅge - along with the other devotees.

When Nityānanda saw the Gopāla Deity and Śrī Caitanya Mahāprabhu in that way, He began to exchange remarks with the devotees, all of whom were smiling.