eta bali' se-bÄlaka antardhÄna kailajÄgiyÄ mÄdhava-purÄ« vicÄra karila
eta bali' - saying this; se-bÄlaka - that very boy; antardhÄna kaila - disappeared; jÄgiyÄ - awakening; mÄdhava-purÄ« - MÄdhavendra PurÄ«; vicÄra - consideration; karila - made.