parÄ«ká¹£Ä karite gopÄla kaila ÄjÃ±Ä dÄna
parÄ«ká¹£Ä kariyÄ Å›eá¹£e haila dayÄvÄn
parÄ«ká¹£Ä - test; karite - to make; gopÄla - Lord GopÄla; kaila - did; ÄjÃ±Ä - the order; dÄna - giving; parÄ«ká¹£Ä - the test; kariyÄ - making; Å›eá¹£e - at the end; haila - became; dayÄ-vÄn - merciful.