śāntipura - to the place known as Śāntipura; āilā - came; advaita-ācāryera - of Śrī Advaita Ācārya; ghare - to the home; purīra prema - the ecstatic love of Mādhavendra Purī; dekhi' - seeing; ācārya - Advaita Ācārya; ānanda - pleased; antare - within Himself.

When Mādhavendra Purī arrived at the house of Advaita Ācārya in Śāntipura, the Ācārya became very pleased upon seeing the ecstatic love of Godhead manifest in Mādhavendra Purī.