tomÄ-saba nÄ chÄá¸iba, yÄvat Ämi jÄ«ba'
mÄtÄre tÄvat Ämi chÄá¸ite nÄriba

 tomÄ-saba - all of you;  - not; chÄá¸iba - I shall give up; yÄvat - as long as; Ämi - I; jÄ«ba - shall live or shall remain manifest; mÄtÄre - mother; tÄvat - that long; Ämi - I; chÄá¸ite - to give up; nÄriba - shall be unable.


Text

“My dear friends, as long as I remain manifest, I shall never give you up. Nor shall I be able to give up My mother.

Purport