hena-kāle - at this time; vipra - the Maharashtriyan brāhmaṇa; āsi' - coming; karila nimantraṇa - invited Śrī Caitanya Mahāprabhu; aneka - various; dainya-ādi - submissions; kari' - doing; dharila caraṇa - touched His lotus feet.

While Śrī Caitanya Mahāprabhu was seriously considering meeting with the Māyāvādī sannyāsīs, the Maharashtriyan brāhmaṇa approached Him and extended an invitation. The brāhmaṇa submitted his invitation with great humility, and he touched the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.