sei upāsaka - those devotees; haya - are; tri-vidha prakāra - three varieties; akāma - without material desires; mokṣa-kāma - desiring to become liberated; sarva-kāma - filled with all material desires; āra - and.

“The devotees are divided into three categories — akāma [desireless], mokṣa-kāma [desiring liberation] and sarva-kāma [desiring material perfection].