Å›rÄ«-aá¹…ga-rÅ«pe hare gopikÄra mana
Å›rÄ«-aá¹…ga - of His transcendental body; rÅ«pe - by the beauty; hare - attracts; gopikÄra mana - the minds of the gopÄ«s.