śrī-aṅga-rūpe hare gopikāra mana
śrī-aṅga - of His transcendental body; rūpe - by the beauty; hare - attracts; gopikāra mana - the minds of the gopīs.