nārada kahe - Nārada Muni said; aiche raha - live like that; tumi bhāgyavān - certainly you are very fortunate; eta bali' - saying this; dui-jana - both Nārada Muni and Parvata Muni; ha-ilā antardhāna - disappeared.

“Nārada Muni approved his not wanting more than a daily supply of food, and he blessed him, saying, ‘You are fortunate.’ Nārada Muni and Parvata Muni then disappeared from that place.