ardha-mārā jīva - half-killed living beings; yadi - if; dhaḍ-phaḍa kare - twist and turn because of suffering; tabe - then; ta' - certainly; ānanda - pleasure; mora - my; bāḍaye antare - increases within.

“ ‘When I see half-killed animals suffer, I feel great pleasure.’