ei chaya yogī sādhu-saṅgādi-hetu pāñā
kṛṣṇa bhaje kṛṣṇa-guṇe ākṛṣṭa hañā

 ei - this; chaya - six; yogī - mystics; sādhu - of devotees; saṅga-ādi - the association; hetu - because of; pāñā - getting; kṛṣṇa bhaje - render service to Kṛṣṇa; kṛṣṇa-guṇe - by the transcendental qualities of Kṛṣṇa; ākṛṣṭa - attracted; hañā - becoming.


Text

“When a purified yogī associates with devotees, he engages in Lord Kṛṣṇa’s devotional service, being attracted by the Lord’s transcendental qualities.

Purport