sei svārājya-lakṣmī - that personal opulence; kare - does; nitya - eternally; pūrṇa - fulfilling; kāma - all desires; ataeva - therefore; vede - in the Vedas; kahe - it is said; svayam bhagavān - Kṛṣṇa is the Supreme Personality of Godhead.

“Because He possesses the spiritual potencies, which fulfill all His desires, Kṛṣṇa is accepted as the Supreme Personality of Godhead. This is the Vedic version.