smita-kiraṇa-sukarpūre, paiśe adhara-madhure,
sei madhu mÄtÄya tribhuvane
vamśī-chidra ÄkÄÅ›e, tÄra guṇa Å›abde paiÅ›e,
dhvani-rÅ«pe pÄÃ±Ä pariṇÄme
smita-kiraṇa - the shining of Kṛṣṇa's smile; su-karpÅ«re - compared to camphor; paiÅ›e - enters; adhara-madhure - within the sweetness of the lips; sei madhu - that ambrosia; mÄtÄya - maddens; tri-bhuvane - the three worlds; vamśī-chidra - of the holes in the flute; ÄkÄÅ›e - in the space; tÄra guṇa - the quality of that sweetness; Å›abde - in sound vibration; paiÅ›e - enters; dhvani-rÅ«pe - the form of sound vibration; pÄÃ±Ä - obtaining; pariṇÄme - by transformation.