mÄdhurya bhagavattÄ-sÄra, vraje kaila paracÄra,
tÄhÄ Å›uka — vyÄsera nandana
sthÄne sthÄne bhÄgavate, varṇiyÄche jÄnÄite,
tÄhÄ Å›uni' mÄte bhakta-gaṇa
mÄdhurya - sweetness; bhagavattÄ-sÄra - the quintessence of the Supreme Personality of Godhead; vraje - in Vá¹›ndÄvana; kaila - did; paracÄra - propagation; tÄhÄ - that; Å›uka - Åšukadeva GosvÄmÄ«; vyÄsera nandana - the son of VyÄsadeva; sthÄne sthÄne - in different places; bhÄgavate - in ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam; varṇiyÄche - has described; jÄnÄite - in order to explain; tÄhÄ Å›uni' - hearing those statements; mÄte - become maddened; bhakta-gaṇa - all the devotees.