īśāna kahe, — "eka mohara āche avaśeṣa"
gosāñi kahe, — "mohara lañā yāha' tumi deśa"

 īśāna kahe - Īśāna replied; eka - one; mohara - gold coin; āche - is; avaśeṣa - left; gosāñi - Sanātana Gosvāmī; kahe - replied; mohara lañā - taking this gold coin; yāha - return; tumi - you; deśa - to your country.


Text

Īśāna replied, “I still have one gold coin in my possession.”

Purport

Sanātana Gosvāmī then said, “Take the coin and return to your home.”