sanātana kahe - Sanātana Gosvāmī said; tumi - you; svatantra - independent; gauḍa-īśvara - the ruler of Bengal; ye yei - whatever; doṣa - faults; kare - one commits; deha' - you award; tāra phala - the results of that.

Sanātana Gosvāmī said, “You are the supreme ruler of Bengal and are completely independent. Whenever someone commits a fault, you punish him accordingly.”