aiÅ›varya-jñÄna-prÄdhÄnye saá¹…kucita prÄ«ti
dekhiyÄ nÄ mÄne aiÅ›varya — kevalÄra rÄ«ti
aiÅ›varya-jñÄna-prÄdhÄnye - in the predominance of awe and veneration; saá¹…kucita - crippled; prÄ«ti - love; dekhiyÄ - seeing; nÄ mÄne - does not care; aiÅ›varya - opulence; kevalÄra rÄ«ti - that is the symptom of pure devotional service.