sanÄtana-mukhe kṛṣṇa ÄmÄ Å›ikhÄilÄ
tÄhÄ vighna kari' vana-pathe laÃ±Ä ÄilÄ
sanÄtana-mukhe - from the mouth of SanÄtana; kṛṣṇa - Lord Kṛṣṇa; ÄmÄ - unto Me; Å›ikhÄilÄ - gave instructions; tÄhÄ - that; vighna kari' - making a hindrance; vana-pathe - on the path through the forest; laÃ±Ä - taking; ÄilÄ - came.