dekhi' - seeing; mahāprabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; vṛndāvana - of the holy land of Vṛndāvana; smṛti haila - there was remembrance; vṛndāvana - of Śrī Vṛndāvana; guṇa - of the qualities; varṇana - description; śloka - verse; paḍila - recited.

Seeing the tigers and deer following Him, Śrī Caitanya Mahāprabhu immediately remembered the land of Vṛndāvana. He then began to recite a verse describing the transcendental quality of Vṛndāvana.