prabhu-karṇe - in the ear of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇa-nāma - the holy name of Lord Kṛṣṇa; kahe - chant; ucca kari' - loudly; cetana pāñā - coming to consciousness; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; yā'na - goes; gaḍāgaḍi - rolling on the ground.

They then began to chant the holy name of Kṛṣṇa into the Lord’s ear. When the Lord regained consciousness, He began rolling on the ground.