uá¸iyÄ-bhakta-gaṇe prabhu yatne nivÄrilÄ
nija-gaṇa-saá¹…ge prabhu 'bhavÄnÄ«pura' ÄilÄ
uá¸iyÄ-bhakta-gaṇe - the devotees of Orissa; prabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; yatne - with great care; nivÄrilÄ - stopped; nija-gaṇa-saá¹…ge - with His personal associates; prabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; bhavÄnÄ«pura ÄilÄ - came to BhavÄnÄ«pura.
With great care Caitanya MahÄprabhu forbade the Orissan devotees to follow Him. Then, accompanied by His personal associates, He first went to BhavÄnÄ«pura.
One goes through BhavÄnÄ«pura before reaching a well-known place named JÄnkÄdei-pura, or JÄnakÄ«devÄ«-pura.
