jagannÄtha parena tathÄ 'mÄá¸uyÄ' vasana
dekhiyÄ saghṛṇa haila vidyÄnidhira mana
jagannÄtha - Lord JagannÄtha; parena - puts on; tathÄ - there; mÄá¸uyÄ vasana - cloth with starch; dekhiyÄ - seeing; sa-ghṛṇa - with hatred; haila - was; vidyÄnidhira mana - the mind of VidyÄnidhi.