tÄá¹…re vidÄya dila prabhu kari' Äliá¹…gana
ei-mata vidÄya dila saba bhakta-gaṇa
tÄá¹…re - unto Him (NityÄnanda Prabhu); vidÄya dila - bade farewell; prabhu - Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; kari' - doing; Äliá¹…gana - embracing; ei-mata - in this way; vidÄya dila - bade farewell; saba - to all; bhakta-gaṇa - the devotees.