cÄturmÄsya-ante punaḥ nityÄnande lañÄ
kibÄ yukti kare nitya nibhá¹›te vasiyÄ
cÄturmÄsya-ante - at the end of CÄturmÄsya; punaḥ - again; nityÄnande - ÅšrÄ« NityÄnanda Prabhu; laÃ±Ä - taking into confidence; kibÄ - what; yukti kare - They consult; nitya - daily; nibhá¹›te - in a solitary place; vasiyÄ - sitting.