mÄtÄra caraṇe dhari' bahu vinaya karila
vá¹›ndÄvana yÄite tÄá¹…ra ÄjÃ±Ä la-ila

 mÄtÄra - of ÅšacÄ«mÄtÄ; caraṇe - the feet; dhari' - catching; bahu vinaya karila - submitted most humbly; vá¹›ndÄvana yÄite - to go to Vá¹›ndÄvana; tÄá¹…ra - her; ÄjÃ±Ä - permission; la-ila - took.


Text

Clasping the feet of His mother, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu very humbly requested her permission. Thus she gave Him leave to go to Vá¹›ndÄvana.

Purport