iṅhāra ye ei gati, ithe ki vismaya?
tomāra darśana-prabhāva ei-mata haya'

 iṅhāra - of this Muslim governor; ye - which; ei - this; gati - result; ithe - in this; ki - what; vismaya - the wonder; tomāra - of You; darśana-prabhāva - influence of seeing; ei-mata haya - is like this.


Text

“It is no wonder that this Muslim governor has attained such results. Simply by seeing You, all this is possible.

Purport