dvārakāte ṣola-sahasra mahiṣī-mandire
aṣṭādaśa mātā, āra yādavera ghare
dvārakāte - at Dvārakā-dhāma; ṣola-sahasra - sixteen thousand; mahiṣī - queens; mandire - palaces; aṣṭādaśa mātā - eighteen mothers; āra - and; yādavera ghare - in the house of the Yadu dynasty.