alaukika - uncommon; ei - this; saba - all; anna-vyañjana - rice and vegetables; dui prahara bhitare - within six hours; kaiche - how; ha-ila randhana - cooking was finished.

“This is most uncommon! How was this arrangement of rice and vegetables finished within six hours?