annādi dekhiyā prabhu vismita hañā
bhaṭṭācārye kahe kichu bhaṅgi kariyā

 anna-ādi dekhiyā - seeing the arrangement of food; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; vismita hañā - being astonished; bhaṭṭācārye kahe - said to the Bhaṭṭācārya; kichu - some; bhaṅgi - gesture; kariyā - making.


Text

Śrī Caitanya Mahāprabhu was a little astonished to see the gorgeous arrangement, and gesturing, He spoke to Sārvabhauma Bhaṭṭācārya.

Purport