bhṛṣá¹a-mÄá¹£a-mudga-sÅ«pa amá¹›ta nindaya
madhurÄmla, baá¸ÄmlÄdi amla pÄá¹…ca chaya
bhṛṣá¹a - fried; mÄá¹£a - urad dhal; mudga - mung dhal; sÅ«pa - soup; amá¹›ta - nectar; nindaya - defeating; madhura-amla - sweet chutney; baá¸a-amla - sour preparation made with fried dhal; Ädi - and so on; amla - sour; pÄá¹…ca chaya - five or six kinds.