Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 15: The Lord Accepts Prasadam at the House of Sarvabhauma Bhattacarya. Text 126

rÄjÄ kahe, — mukunda, tumi paá¸ilÄ ki lÄgi'?
mukunda kahe, rÄjÄ, mora vyÄdhi Äche má¹›gÄ«

 rÄjÄ kahe - the King inquired; mukunda - O Mukunda; tumi paá¸ilÄ - you fell; ki lÄgi' - for what reason; mukunda kahe - Mukunda replied; rÄjÄ - my dear King; mora - of me; vyÄdhi - disease; Äche - is; má¹›gÄ« - epilepsy.


Text

“The King then inquired, ‘Mukunda, why did you fall down?’

Purport

“Mukunda replied, ‘My dear King, I have a disease like epilepsy.’