Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 14: Performance of the Vrindavana Pastimes. Text 99

eka eka vá¹›ká¹£a-tale eka eka gÄna gÄya
parama-ÄveÅ›e ekÄ nÄce gaurarÄya

 eka eka vá¹›ká¹£a-tale - under each and every tree; eka eka - a different; gÄna - song; gÄya - sings; parama-ÄveÅ›e - in great ecstasy; ekÄ - alone; nÄce - dances; gaurarÄya - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu.


Text

As VÄsudeva Datta sang a different song beneath each and every tree, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu danced there alone in great ecstasy.

Purport