Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 14: Performance of the Vrindavana Pastimes. Text 76

Äpane sakala bhakte siñce jala diyÄ
saba bhakta-gaṇa siñce caudike beá¸iyÄ

 Äpane - personally; sakala bhakte - all the devotees; siñce - sprinkles; jala diyÄ - with water; saba bhakta-gaṇa - all the devotees; siñce - sprinkle; cau-dike beá¸iyÄ - surrounding the Lord on all sides.


Text

The Lord personally splashed all the devotees with water, and the devotees, surrounding Him on all sides, also splashed the Lord.

Purport