padmacini, candrakÄnti, khÄjÄ, khaṇá¸asÄra
viyari, kadmÄ, tilÄkhÄjÄra prakÄra

 padma-cini - sugar obtained from lotus flowers; candra-kÄnti - a kind of bread made from urad dhal; khÄjÄ - a crispy sweetmeat; khaṇá¸a-sÄra - sugar candy; viyari - a sweetmeat made from fried rice; kadmÄ - a sweetmeat made from sesame seeds; tilÄkhÄjÄra - cookies made from sesame seeds; prakÄra - all varieties.


Text

There were lotus-flower sugar, a kind of bread made from urad dhal, crispy sweetmeats, sugar candy, fried-rice sweets, sesame-seed sweets and cookies made from sesame seeds.

Purport