ei paá¹á¹a-á¸orÄ«ra tumi hao yajamÄna
prati-vatsara Änibe 'á¸orÄ«' kariyÄ nirmÄṇa
ei paá¹á¹a-á¸orÄ«ra - of these paá¹á¹a-á¸orÄ«s, silken ropes; tumi - you; hao - become; yajamÄna - the worshipers; prati-vatsara - every year; Änibe - you must bring; á¸orÄ« - ropes; kariyÄ nirmÄṇa - manufacturing.
It is understood that silken rope was being manufactured by the local inhabitants of KulÄ«na-grÄma; therefore ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu asked RÄmÄnanda Vasu and SatyarÄja KhÄn to get ropes every year for Lord JagannÄtha’s service.