Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 14: Performance of the Vrindavana Pastimes. Text 246

jagannÄthera punaḥ pÄṇá¸u-vijaya ha-ila
eka guá¹­i paá¹­á¹­a-á¸orÄ« tÄá¹…hÄ á¹­uá¹­i' gela

 jagannÄthera - of Lord JagannÄtha; punaḥ - again; pÄṇá¸u-vijaya - the function of carrying the Lord; ha-ila - there was; eka guá¹­i - one bunch; paá¹­á¹­a-á¸orÄ« - ropes of silk; tÄá¹…hÄ - there; á¹­uá¹­i' gela - broke.


Text

During the PÄṇá¸u-vijaya, Lord JagannÄtha was carried, and while He was being carried, a bunch of silken ropes broke.

Purport